没有官方支持，没有商业赞助，仅凭对《泰坦之旅》系列的热爱，让宙斯的雷霆、奥丁的智慧、埃及众神的秘典，全部以最地道的汉语呈现！

民间汉化凭借对游戏的热爱和专业的翻译能力，投入大量时间和精力，终于打造出了这款 v1.0 汉化补丁。与之前版本相比，此次补丁有了质的飞跃。不仅修正了前版 200 多处的误译，使得全主线与支线剧情都得到了完整且精准的汉化，还对属性、词条等游戏内关键文本进行了优化。

体验优化

重排所有UI文本，彻底解决 英文换行错乱、字体模糊 问题

技能描述 数值高亮显示(伤害/冷却/范围一目了然)

任务日志新增 "神话背景"专栏，帮玩家理解典故

安装方法

1、将补丁解压到游戏根目录即可。

2、单机版路径为\Titan Quest II\TQ2\Content\Paks\TQ2-Windows999_p.pak

3、联机版路径为\Titan Quest II\MultiplayerPreviewVersion\TQ2\Content\Paks\TQ2-Windows999_p.pak

4、其中TQ2-Windows999_p.pak为汉化补丁

>>>点击前往下载<<<

效果图